Lapset ja uudet viestintävälineet: digitaalisten alkuperäiskansojen kieli


Lasten kieli on muuttunut uusilla viestintävälineillä. Miten opettaa erottamaan tyylin erot ja käyttämään kieltä oikein tilanteesta riippuen

Tässä Artikkelissa:

Lapset ja uudet viestintävälineet

Internet- ja tekstiviestit tuhoavat italialaisen kielen? Chat, merkkijonot, lyhenteet ovat syynä poikien kielellinen puute? Kieli, jota lapset käyttävät, joskus jopa lapset, muodostuu vanhemmille uusista termeistä, niin että he tulevat ihmetelemään, ovatko uudet teknologiat hyödyllinen tai haitallinen väline lapsilleen.

Digitaalisten alkuperäiskansojen kieli

Pojat ovat aina saaneet yhden ammattikieli niitä kaikkia käytetään joskus vain voidakseen kommunikoida koodissa ilman, että aikuiset ymmärtävät sitä. uusia viestintävälineitä, keskustelu ja tekstiviestit ovat ensinnäkin uusi kieli. Me todistamme "k": n invaasioita, jotka korvaavat "ch": n, yksinkertaisen "x": n, jotka ottavat paikan "for", "kuitenkin" tulee "xò", "koska" tulee "xchè". Onko kysymys italialaisen kielen synteesistä tai vääristymisestä?

Ensimmäisellä tuomiolla näyttää siltä, ​​että nuorten käyttämä kieli on köyhtynyt ja hyökkää inglesismi, nuorten neologismit ja radikaalit lyhenteet. Meidän on kuitenkin otettava huomioon, että kieli on kehittyvä viestintäväline, joka on aina muuttunut vuosien varrella. Jos näin ei olisi, me kaikki puhuisimme kuin Dante Alighieri "jumalallisessa komediassa". Uusien sanojen saapuminen sanomalehtiin ei saisi pelätä, vaan se on merkki siitä, että kieli kasvaa. Tämän vahvistavat Accademia della Cruscan presidentti Nicoletta Maraschio, joka totesi haastattelussa, että huomiota ei pitäisi kiinnittää kielten puolustusstrategiaan vaan huolehtia siitä.

Jokainen tilanne vaatii tiettyä kielellistä tyyliä. Emme voi odottaa, että tyttö kirjoittaa Facebookissa "Promessi Sposin" Lucian "Farewell to the mountains" -palvelun kommenttien sijaan sosiaalisten verkostojen mukaisesti. Sen sijaan haluamme kuulla hänen oman ajatuksensa ilmaisemalla hyvin jäsennellyn keskustelun. Ja yksityiskohtaisempi tyyli siitä, mitä hän käyttää Facebookissa.

Pojat voivat käyttää kieltä ja tekstiviestejä, jos tämä tyyli on rajoitettu näihin tilanteisiin. Sitä ei voi käyttää aiheissa, koulun tehtävissä tai muussa kirjallisessa viestinnässä.

Meidän on sen sijaan kannustettava lapsia lukemaan erilaisia ​​tekstejä toisilleen oppia erottamaan tyylin erot.

Mitä tehdä

Seuraavassa on muutamia ehdotuksia, joita voit ehdottaa:

  • Lue artikkeleita erikoistuneista aikakauslehdistä, ehkä verkossa, seuraamalla ajankohtaisia ​​etuja ja uteliaisuuksia;
  • Pidä tapana kirjoittaa paperilla ja kynällä, harjoittaa oikeinkirjoitusta ilman automaattista tarkistinta;
  • Harjoita jättämään paperilla kirjoitetut viestit ainakin kotona tai muistiinpanoihisi ja muistiinpanoihisi.
  • Kiinnitä huomiota synonyymin ja toisen välillä oleviin vivahteisiin;
  • Yritä olla käyttämättä liian yleisiä termejä, kuten "tehdä" verbille, joka ilmaisee toiminnon.

Video: